"Mình đang chơi bóng chày!" Jiro Ayasegawa có một tài năng thiên bẩm cho thể thao, nhưng ở trên đỉnh cao cũng sẽ trở nên vô cùng cô đơn. Cậu đã nghiền nát giấc mơ của những đứa trẻ khác. Một vài đứa trẻ đã từ bỏ bộ môn thể thao chúng theo đuổi do cậu. Rồi cậu gặp "The Bambies", một đội bóng chày trình độ thấp, tập hợp toàn những cậu bé địa phương chơi bóng chày chỉ cho vui. Cậu quyết định đăng kí, nghĩ rằng bản thân đã tìm thấy một đội chơi bóng chày thoải mái để có thể tận hưởng, cho đến khi mọi thứ bỗng dưng xoay chuyển....

Bản dịch phi thương mại, có thể có sai sót trong dịch thuật, mong được mọi người ủng hộ!!!