Genres:Manga,Shounen(B),Action,Comedy,Mecha,Romance,Sci-Fi
🇬🇧EnglishTr From🇯🇵Japanese
Publication:Original Publication:Ongoing/2020-?
Read Direction:Right to Left
< 100 votes
6 votes
5
66.7%4
33.3%3
00.0%2
00.0%1
00.0%Yuzu Tokashiki, a shy high school girl, has a crush on Jun Iriomote, an Mech fan. In order to get his attention, she lies about being an android in her self introduction. Now she must overcome this predicament with the power of love in this romantic comedy.
Extra info
It's a really absurd and cute romcom. Tons of wild gadgets and touching romantic moments. As with a lot of premise-heavy romcoms it has some stretches where it gets a bit same-y with her inventing a new gadget to affirm her lie, but the genuine relationship developing, new characters, and downright bizarre plot developments keep it fresh throughout.
This was one of the first manga I translated so you can definitely see a growth in style and competence as the chapters go on. That is to say, the translations for the first few chapters are kind of shit. I made downright painful font choices, I didn't deal with two page spreads well, and I made some really stupid errors. On top of all that, they're completely uncompressed pngs so be prepared for some unjustifiably long load times. While I'm still not the best scanlator (I ignore sfx in most of the chapters altogether), there is a definite increase in translation tolerability after you get past the first three or so chapters.
This was one of the first manga I translated so you can definitely see a growth in style and competence as the chapters go on. That is to say, the translations for the first few chapters are kind of shit. I made downright painful font choices, I didn't deal with two page spreads well, and I made some really stupid errors. On top of all that, they're completely uncompressed pngs so be prepared for some unjustifiably long load times. While I'm still not the best scanlator (I ignore sfx in most of the chapters altogether), there is a definite increase in translation tolerability after you get past the first three or so chapters.
Views
Total: 17.6K/360 days: 2.9K/180 days: 2.5K/90 days: 2.2K/30 days: 745/7 days: 182/24 hours: 47/12 hours: 7/6 hours: 2/60 minutes: 1
Readers
143 follows/17 Plan to read/18 Reading/4 Completed/3 On hold/2 Dropped
BATO Page Creation
Kaisermutt at GMT
Chapters(36)
Volume 1 Chapter 1: I am an Android
Volume 1 Chapter 2: Love Will Get Me Out of a Pinch
Volume 1 Chapter 3: She is my Little Sister Android
Volume 1 Chapter 4: I Will Get to School in One Leap
Volume 1 Chapter 5: I am a Gluttonous Android
Volume 1 Chapter 6: Meeting With Myako-chan
Volume 2 Chapter 7: Shooting Laser Beams
Volume 2 Chapter 8: Appearance of a Rival!?
Volume 2 Chapter 9: Mission Start
Volume 2 Chapter 10: Outdoor School Overnight Trip
Volume 2 Chapter 11: Mid Crisis
Volume 2 Chapter 12: After School Tea Time Before The Storm
Volume 2 Chapter 13: The Introduction of Aragusuku, The News Club's Viper
Volume 2 Chapter 14: The War Room
Chapter 15: Competition Time!
Chapter 16: I Can't Ignore a Friend in Need
Chapter 17: The Robot Club's Plan P
Chapter 18: Angry Enough to Blow Away the Doldrums
Chapter 19: I Think I Have the Courage to Stick With My Friends
Chapter 20: Caught in a Scheme
Chapter 21: A Conspiracy to Restore Honor
Chapter 22: Getting Close With Agent BBA
Chapter 23: Jun-kun Was Caught
Chapter 24: Delivering Evil a Crushing Blow
Chapter 25: Parental Discovery Crisis
Chapter 26: Shopping Date
Chapter 27: Shopping Date 2
Chapter 28: The Viper's Return
Chapter 29: The Viper's Past Becomes Clear
Chapter 30: Yuzu And Habu's Fair Match
Chapter 32: A Quest for Treasure and Love
Chapter 33: Hints of Love on The Job
Chapter 34: Robocon Opening
Chapter 35: The Robocon Final Match
Reviews(4)